Snelle sauerbraten met aardappelknoedels

Een snelle variant van de noord-Duitse sauerbraten met een zoetzure saus en rozijnen, daarbij huisgemaakte aardappelknoedels. Het vlees wordt dun gesneden, zodat het in 40 minuten gaar is.

Door yumbelo · 3 porties · 40 minuten

Snelle sauerbraten met aardappelknoedels

Ingrediënten

  • 600 g Runderheup
  • 150 ml Appelazijn
  • 150 ml Water
  • 1 stuk Ui
  • 2 stuk Laurierblaadjes
  • 1 tl Peperkorrels
  • 2 stuk Kruidnagels
  • 1 el Suiker
  • 40 g Rozijnen
  • 1 el Maizena
  • 2 el Plantaardige olie
  • 600 g Vastkokende aardappelen
  • 80 g Bloem
  • 1 stuk Ei
  • 20 g Boter
  • 100 g Schmand
  • Zout
  • Peper

Bereiding

  1. Aardappelen schillen en in zoutwater ongeveer 20 minuten gaarkoken.
  2. Terwijl de aardappelen koken, de ui in plakjes snijden. Met azijn, water, laurierblaadjes, peperkorrels, kruidnagels en suiker kort laten opkoken en laten afkoelen.
  3. Het vlees in ongeveer 1 cm dikke plakken snijden, met zout en peper kruiden en in de afgekoelde marinade leggen. Ongeveer 15 minuten laten trekken.
  4. De aardappelen afgieten, kort laten uitdampen en door de pers drukken. Met bloem, ei, zachte boter en een snufje zout tot een gladd deeg kneden en tot 6 knoedels vormen.
  5. Het vlees uit de marinade halen en de marinade opvangen. De olie in een grote pan verhitten en het vlees in porties per zijde ongeveer 1 minuut aanbraden.
  6. De marinade met de uienplakjes en de rozijnen in de pan doen, het vlees erbij leggen, afdekken en op laag vuur ongeveer 15 minuten laten smoren.
  7. De maizena met wat koud water glad roeren, door de saus roeren en kort laten opkoken. De schmand erdoor roeren en met zout, peper en suiker op smaak brengen.
  8. De knoedels ongeveer 15 minuten in sudderend zoutwater laten trekken, eruit scheppen en samen met de sauerbraten en de saus serveren.